Linguistic and visual representation intersect in Irma Blank’s pastel-colored, script-like “Eigenschriften” (Self-Writings, 1968–73), a series of drawings considered the starting point of the artist’s mature work.